|
2006年下半年以来,由12岁的荷兰少年歌手Terrence演唱的歌《两个爸爸》在互联网上广为流传。这首歌唱出了一家之中两个爸爸和一个孩子的快乐生活和身为同性配偶家庭孩子的自豪感,让许多网民尤其是同性恋者感动不已。在一些博客和网站上,这首歌还引起许多人对同性配偶领养孩子的话题展开了热烈讨论。
在节目中,主持人问现场的孩子们:“今天谁是跟妈妈一起来的”,“谁是跟爸爸一起来的”,“谁有两个爸爸”?接着,主持人说:“Terrence也有两个爸爸,现在请他来唱关于两个爸爸的歌”。
孩子唱给孩子听:
我叫特里,我有两个爸爸,
当我还只有一岁大,
就和爸爸们回家。
这个两层的小楼,
就是我们三个的家。
巴斯在报社上班,
德里克是个图书馆员,
到现在我还是独生子,
不过那样也挺好,
他们俩就一心在我身上,
巴斯送我去学校,
德里克教我小提琴,
我们三一起在家看肥皂剧。
我有两个爸爸,
两个真正的爸爸,
有时他们很酷,有时也很严厉
我们在一起多开心
(合唱)他有两个爸爸,
两个真正的爸爸
当我需要的时候,
他们就是
真正的爸爸
《两个爸爸》的歌词大意是:我们三人一块在家很快乐。Bas在报社上班,Diederik在实验室工作。我一岁大时他们收养了我,现在我仍是家里唯一的小孩,我感觉很好,因为我得到了他俩全部的关心和爱。Bas送我去上学,Diederik陪我拉小提琴,我们三个一起看电视肥皂剧。我有两个爸爸,两个真实的爸爸,他们有时很酷,有时严厉,我们相处很好。我有两个爸爸,两个真实的爸爸,他们也象妈妈一样照顾我。我睡觉前Diederik会检查我的功课,Bas会做菜还洗衣服。我生病的时候,他们最关心我。有时我在学校里被人欺负,有人对我说“你爸爸他们是同性恋”,而我只是耸耸肩膀,那又怎么?我是他们的儿子!我有两个爸爸,两个真正的爸爸......
|